Samudaripen Book Cover | 20221118 | Settela•Com | ISSN 2949-9313
For Settela•Com , Michel worked with Elisabeth Obadia at the small publishing house L’Esprit Frappeur in Paris and the Tokyo based French visual artist Benoit Dupuis (eden-olympia.net), by preparing a high quality camera-original still image of Settela (Ref 1) from the Westerbork film (Ref 2, 3) for the cover of the 3rd edition of the book Samudaripen, le génocide des Tsiganes (Ref 4) — the genocide of the Gypsies – by author, historian, Claire Auzias. Proud with the result. Waiting for the book to arrive …
New 2022 slow motion edition based on the newly found camera-original footage (the original negative film used in Breslauer’s camera May 19, 1944) as published last year in Deportation Westerbork Film | 20210719 (REF 1).
Before in 2017 a similar first slow-motion film was published (Settela | 20170721) (REF 2) that was using the ‘duplicate’ footage (not original footage) from the 1986 RVD film (REF 3).
The 9-year-old dutch Sinti-girl Anna Maria ‘Settela’ Steinbach peeks outside , at the last moment just before the sliding door is closed , standing inside a freight wagon with 74 people on May 19 , 1944 in the Westerbork concentration camp in Holland , when this deportation train leaves for Auschwitz-Birkenau – where Settela is murdered a few months later in one of the gas chambers. Here she wears a headscarf made from a torn sheet, because the Nazis had her head shaved , and while Settela peeks outside , her mother cries behind her in the car : “Get out of there, or soon your head gets in between!”
She was filmed by the Jewish prisoner filmmaker Rudolf Breslauer as part of a documentary film being made on the Westerbork camp (REF 4,5). More info in previous posts (REF 1–10).
This film starts with a slow-motion edition (15% original speed) , followed by the unedited 3-4 seconds clip taken from the 2021 Deportation Westerbork Film (REF 1) . Note : the images bounce occasionally , due to a technical artifact — a defect in Breslauer’s camera (REF 10).
Credit
Settela Film | 20220630 | Michel van der Burg | Settela•Com | ISSN 2949-9313 | CC BY 4.0
Settela | 20220629 | Settela•Com | ISSN 2949-9313 | CC BY 4.0 | Scan camera original negative film May 19, 1944 footage Westerbork Film
The 9-year-old dutch Sinti-girl Anna Maria ‘Settela’ Steinbach peeks outside , at the last moment just before the sliding door is closed , standing inside a freight wagon with 74 people on May 19 , 1944 in the Westerbork concentration camp in Holland , when this deportation train leaves for Auschwitz-Birkenau – where Settela is murdered a few months later in one of the gas chambers. Here she wears a headscarf made from a torn sheet, because the Nazis had her head shaved , and while Settela peeks outside , her mother cries behind her in the car : “Get out of there, or soon your head gets in between!”
She was filmed by the Jewish prisoner filmmaker Rudolf Breslauer as part of a documentary film being made on the Westerbork camp (REF 1). More info in references (REF 1, 2, 3, 4).
Credit
Still image from Westerbork Film 🎦 2021 | 20220302 | Settela•Com | ISSN 2949-9313 | CC BY 4.0
Settela | 20220629 | Settela•Com | ISSN 2949-9313 | CC BY 4.0
Settela•Com 